Як перекласти сторінку в хромі – включити переклад сторінки в Google Chrome
У Google Chrome є опція, що включає і відключає пропозицію автоматичного перекладу для всіх сторінок на мовах, відмінних від мови, вибраної в браузері (крім тих, для яких раніше переклад був відключений, про них поговоримо у другому розділі керівництва):
- Натисніть по кнопці меню Google Chrome і відкрийте пункт «Налаштування».
- Прокрутіть сторінку вниз і натисніть по пункту «Розширені» (в Chrome на Android і iOS відкрийте пункт «Мови» і перейдіть до 4-му кроці).
- У Windows і Mac OS в розділі «Мови» натисніть за пунктом «Мова».
- Увімкніть пункт «Пропонувати переклад сторінок, якщо їх мова відрізняється від мови у веб-переглядачі».
Після цих дій при відкритті в браузері сторінок іноземною мовою буде пропонуватися їх переклад.
Також ви можете натиснути на іконку Google Translate в адресному рядку для перекладу українською (або іншу мову за замовчуванням) або натиснути «Параметри» в реченні про переведення і вибрати пункт «Завжди перекладати», щоб переклад сторінок проводився автоматично.
Включення перекладу сторінок для мов, для яких він раніше був відключений
Після кроків, описаних в першому розділі, для деяких мов пропозицію про переведення може не з’являтися, наприклад, якщо раніше ви встановили позначку «Ніколи не перекладати англійський».
Для того, щоб змінити це і знову включити пропозицію перекладу, виконайте наступні кроки:
- Зайдіть в розділ «Мови» – «Мова» в Google Chrome.
- Якщо нас цікавить мова присутня в списку, натисніть на кнопку налаштувань праворуч від нього і відзначте пункт «Пропонувати перевести сторінки на цій мові».
- Якщо мова відсутня, додайте його (використовуйте кнопку «Додати мови»), а потім виконайте дії з кроку 2.
- Після цього пропозиція про переведення буде з’являтися і для цієї мови.
Також, як і в попередньому випадку, ви можете включити автоматичний переклад сторінок, використовуючи відповідний пункт в меню кнопки «Параметри».
