Озвучування тексту онлайн: 9 кращих сервісів

Озвучування тексту може знадобитися з різних причин. Сервіси, проговорюються пропозиції вголос, незамінними для людей з обмеженими можливостями. Крім того, вони будуть корисними для тих, хто вивчає іноземну мову і хоче почути правильну вимову фраз. Стануть в нагоді “Говорилка” і тим, хто звик сприймати інформацію на слух.

Найкраще використовувати онлайн-сервіси для озвучення тексту. Розглянемо також кращі програми, за допомогою яких можна прослухати будь-яку інформацію. Кожна з них має власні перевагами і широким списком можливостей: платних і безкоштовних.

1. Google Translate
2. Асистент «Аліса»
3. Яндекс перекладач
4. Талалайка
5. Acapela
6. Text-To-Speech
7. From Text To Speech
8. ISpeech
9. Поширені запитання

Порівняння функцій (таблиця)

Google Translate

Фірмовий перекладач Google Translate від найбільшої компанії став класичним варіантом не тільки для онлайн-перекладу, але і для озвучення набраного тексту. Досить ввести кілька пропозицій і натиснути на кнопку динаміка, щоб відтворити текст. Включена можливість голосового введення при наявності мікрофона. Веб-сервіс дозволяє набирати тексти довжиною до 5000 символів, що можна вважати досить значним показником

З авторизацією в обліковий запис Google з’являється можливість зберігати звуковий супровід в розділі “Вибране”. При цьому підтримується переклад більш ніж з 100 мов світу. Платних послуг для Google Translate не передбачено.

За замовчуванням доступна тільки одна швидкість відтворення озвучення і тільки жіночий голос з тембром, як у робота. Це і є єдиним мінусом онлайн-сервісу відомої корпорації.

Асистент «Аліса»: озвучка тексту через браузер

З березня 2020 року в Яндекс Алісі з’явилася можливість озвучування текстів практично з будь-яких веб-сторінок російською мовою.

Працює дана технологія на мобільних пристроях Андроїд і ПК з Windows. Про підтримку інших платформ не повідомляється, але є ймовірність що на iOS і Mac OS дана онлайн-технологія озвучування також буде працювати.

Голосовий помічник читає текст зі сторінки жіночим голосом, ігноруючи елементи оформлення, намагаючись знайти основну інформацію в онлайні.

Для того, щоб озвучити текст «Алісою», необхідно:

1. Завантажити Яндекс Браузер;
2. Відкрити потрібну веб-сторінку, сайт;
3. Натиснути на кнопку з навушниками (і надати Яндекс Браузеру доступ до мікрофона);
   
4. Для читання фрагмента потрібно виділити текст і в контекстному меню вибрати команду “Озвучити”;
   
5. Також прослухати текст можна, вимовивши в мікрофон «Слухай, Аліса, прочитай цю сторінку»;
   

Яндекс перекладач

Російський аналог попереднього сервісу, яндекс.перекладач володіє всім функціоналом, який надається Google: додавання аудіо-файлів в розділ “Вибране”, генератор мови, переклад з сотні світових мов і віртуальна клавіатура. Щоб користуватися всіма наданими можливостями, необхідно ввійти в систему в Яндекс.Пошті, платних послуг не передбачено.

Єдиний момент відрізняє яндекс.перекладач від Google Translate в кращу сторону – кількість доступних до озвучення символів у росыйського аналога в два рази більше і досягає 10000 знаків.

Талалайка – безкоштовна програма для озвучування (Windows)

Талалайка – настільна програма, використовує вбудований мовної синтезатор Speech API. Працює на платформі Windows (XP / 7/8/10). Для її роботи, як правило, не потрібна установка додаткових мовних або звукових пакетів. Завантажуєте, встановлюєте і користуєтеся. До слова, є портативна зборка “торохтійка” – вона не вимагає навіть установки і вміє запускатися з флешки.

Відзначимо особливості цієї “Говорилка”:

• Перемикання між Speech API 4, 5 і Microsoft Speech Platform: в залежності від версії ОС, може використовуватися той чи інший мовний синтезатор.
• Налаштування швидкості, висоти звуків і гучності.
• Читання тексту з різних джерел: буфер обміну, документ, текстовий файл, завантажений через меню “торохтійка” .; текст, що набирається на клавіатурі.
• Перевірка орфографії, облік знаків пунктуації.
• Дроблення тексту на фрагменти, порівняння файлів.
• Використання в якості програми для озвучування книг. Підтримуються різні формати електронних книг і документів: AZW, CHM, DjVu, DOC, DOCX, EPUB, FB2 і інші.
• Конвертація тексту в аудіо (формати – WAV, MP3, MP4, OGG і WMA) і навпаки.

Загалом, “Талалайка” – відмінна і до того ж безкоштовна програма, яка дає фору онлайн-сервісів. У ній немає дратівливою реклами, а інтерфейс дуже зрозумілий і звичний більш-менш обізнаному Windows-користувачеві.

Завантажити програму “Талалайка”

Acapela

Одна з найбільш відомих говорилок, веб-утиліта Acapela володіє невеликою кількістю налаштувань і при цьому величезним функціоналом. Сайт написаний повністю англійською мовою, але досить зрозумілий інтерфейс робить використання сервісу інтуїтивно простим. Підтримується озвучування тексту на 35 мовах і діалектах, при цьому для кожного зберігається характерний акцент. Нажаль, української озвучки немає.

Для деяких мов є до 18 різних тембрів, що робить цей мовний синтезатор унікальним. Така різноманітність буде корисним, якщо хочеться, щоб набраний текст пролунав емоційно або було виголошено за потрібне актором. Для російської мови доступний тільки один голос, тому різноманіття тембрів буде корисно лише для тих, хто вивчає іноземну.

Основний функціонал програми повністю безкоштовний, але для того, щоб завантажити пакет розробника, що дозволяє завантажувати і працювати з озвученими текстами, доведеться заплатити чималу суму в 1500 євро. Цей варіант буде корисний тільки для просунутих користувачів, які розробляють аудіо-доріжки в комерційних цілях.

Обмеження на довжину тексту, що вводиться у Acapela становить 300 символів. Це в два рази більше, ніж у ISpeech, але набагато менше, ніж у Google Translate. Веб-служба працює безперебійно, а кожен текст озвучується як ніби реальною людиною – в цьому перевага Acapela від утиліт, де штучні голоси нагадують про холодних механічних роботах.

Text-To-Speech

Синтезатор мови з мінімалістичним інтерфейсом Text-To-Speech дозволить озвучити фрагменти довжиною до 1000 символів на одному з 15 мов світу, не рахуючи діалекти. Потрібно просто ввести власний текст і натиснути на кнопку “Say It”. Програма автоматично визначить мову, на якому набрані слова, і переведе текст в голос.

У програмі є перемикання між сімома режимами швидкостей, також в невеликому віконці можна включити віртуальну клавіатуру і відредагувати розмір шрифту. В результаті користувачеві буде надано аудіо-файл з озвученням введених фраз в обраному тембрі і швидкості. Прослухати синтезатор голосу можна відразу ж, в режимі-онлайн. Можливості завантажити доріжку не надається, не передбачені і платні послуги.

From Text To Speech

Рекордсменом по довжині тексту, доступного для голосового озвучування, є онлайн-“говорилка” From Text To Speech , яка здатна обробляти до 50000 символів. Це більше, ніж у будь-якого іншого подібного сервісу з широким функціоналом.

У сервісі можна ввести текст і вибрати один з 8 мов, швидкість (доступно 4 режими), а також голос озвучення. Для російської мови доступний тільки один, жіночий генератор голосу, для англійської – п’ять, як жіночих, так і чоловічих. З недоліків можна виділити те, що перетворення тексту в аудіо-файл вимагає досить великої кількості часу – на обробку одного слова йде до 10 секунд. Однак в результаті можна абсолютно безкоштовно завантажити доріжку на власний ПК. Це ще одна вагома перевага сервісу перед конкурентами, де за цю функцію зажадають плату.

ISpeech

Програма ISpeech неспроста стоїть у списку перших, які заслуговують на увагу. Мінімалістичний інтерфейс дозволить розібратися з сервісом максимально швидко. Потрібно всього лише ввести текст, вибрати мову і натиснути на кнопку озвучування – відтворення тексту спрацює через динаміки. Також можна перемикатися між чоловічим і жіночим варіантами озвучення тексту, а також вибирати швидкість читання пропозицій. Доступно три режими: повільний, середній і швидкий.

Власникам платної підписки відкривається можливість завантажити аудіо-фрагмент на свій ПК. Найдешевша з них обійдеться в 50 доларів. Втім, всі інші, більш нагальні функції абсолютно безкоштовні, в тому числі і підтримка 30 мов. Тому ISpeech стане ідеальним варіантом для вивчення іноземної і запам’ятовування фонетики.

Мабуть, самим вагомим недоліком синтезатора мови є відчутне обмеження на кількість символів – можна прочитати текст довжиною до 150 знаків.

Поширені запитання

Шукаю сервіс, де можна вибрати кілька варіантів з жіночої озвученням тексту. Порадьте що-небудь.

З непоганих доступних варіантів – Асистент «Аліса». Текст відтворюється з інтонацією, але, на жаль, не можна вибрати варіанти вимови, тембр. В цьому випадку краще підійде сервіс ozvuchtext.ru, де можна перемикати голосові доріжки.

Чому в Google Translate недоступна озвучка тексту з інтонацією (начебдто текст вимовляє робот).

Даний сервіс призначений, в першу чергу, для перекладу текстів англійською, російською та сотні інших мов. Використовувати його для озвучування – НЕ оптимальний варіант. Інтонацію підтримує переважна кількість TTS-сервісів, де встановлений хороший синтезатор. Спробуйте торохтійка або Acapela (другий варіант – платний).

Порадьте не Інтернет-сервіс, а програму для Windows (бажано безкоштовну), щоб можна було озвучувати текст з книги, наприклад.

Програма Талалайка працює на платформі Windows, починаючи з XP і закінчуючи Windows 10. Вона повністю безкоштовна. Вибір мовних движків російською та англійською невеликий, але додаткові можна скачати в Мережі (див. Довідку). У неї можна завантажити великий текст, в тому числі у форматі txt або fb2.

Чи необхідно сплачувати онлайн-сервісів за озвучку текстів?

Платні функції містяться в сервісах Acapela і Textvrech. Вони вимагають підписки або відрядної оплати за перекладений обсяг тексту. Решта програми та сервіси, згадані в тексті – безкоштовні для використання.